La mala costumbre de Alana S. Portero
Escuchar un libro no es lo mismo que leerlo, y en el caso de _La mala costumbre_ esa diferencia cobra un sentido especial. Alana S. Portero no solo ha escrito esta historia, sino que ha decidido ponerle voz, su propia voz, y ese gesto transforma la experiencia por completo. No estamos ante una simple lectura dramatizada, sino ante una narración que se convierte casi en confidencia, en un relato contado al oído con una mezcla de crudeza y ternura difíciles de equilibrar.
La historia recorre la infancia, la adolescencia y la primera juventud de una niña que crece en un barrio obrero de Madrid durante los años ochenta y noventa, atrapada en un cuerpo que no siente como propio. Lo que en la página ya tenía un pulso emocional muy marcado, al escucharlo gana en cercanía, en fisicidad. Hay una cadencia pausada, una contención que a veces se quiebra y deja pasar la rabia o el desconsuelo sin artificios. Las pausas pesan, los silencios respiran y la voz no rehúye las aristas de una identidad que se construye a contracorriente.
Este audiolibro, de algo menos de seis horas, se recibe como un testimonio íntimo donde el sonido de las palabras importa tanto como su significado. La narración no envuelve, sino que acompaña, con la honestidad de quien ha decidido no esconderse detrás del texto.
| Título | La mala costumbre |
|---|---|
| Autor | Alana S. Portero |
| Narrador | Alana S. Portero |
| Idioma | Español |
| Duración | 5 horas y 49 minutos |
| Género | Literatura y ficción |
| Valoración | 4,4 |
| Reviews | 4,1 mil |
Por qué puede merecer la pena escucharlo
Hay libros que piden ser escuchados, no solo leídos. La mala costumbre, de Alana S. Portero, es uno de ellos. Contarlo en voz alta no es un artificio promocional: es casi una necesidad expresiva. La propia autora asume la narración y, al hacerlo, convierte el texto en algo más íntimo, más físico. Su voz no se limita a leer; acompaña, se quiebra cuando debe, respira con la protagonista y sostiene un tono que oscila entre la crudeza y una ternura áspera, difícil de olvidar.
El ritmo de escucha no lo impone el ojo, sino una cadencia emocional que la autora conoce porque la ha escrito desde dentro. No hay afectación ni dramatismo forzado; hay verdad en la entonación, en las pausas que no buscan efecto sino respiro. Esta versión sonora añade capas de sentido a una historia que ya era poderosa sobre el papel, pero que gana presencia cuando se escucha en soledad, con auriculares, casi como una confidencia.
Es un audiolibro para quien entiende la literatura como refugio y espejo, para quien busca voces que no disfracen el dolor ni lo conviertan en espectáculo. Para quien necesita, a veces, que alguien le cuente la vida con honestidad, sin ahorrarle al oído ni un solo matiz.
Resumen
Leer este libro supone adentrarse en una experiencia que transforma la mirada. Está escrito desde una voz que cala hondo, auténtica y difícil de olvidar. El relato nos sitúa en la vida de una niña que crece en el barrio madrileño de San Blas durante los años ochenta, entre la dureza de una familia trabajadora y la sombra alargada de la heroína. Esa niña habita un cuerpo que siente ajeno y emprende, casi sin darse cuenta, un viaje para nombrar lo que le ocurre.
La historia avanza desde la infancia confusa hasta las noches ocultas del centro de Madrid en los noventa. No se trata de un camino heroico al uso: aquí acompañan personajes que están en los márgenes, mujeres que aparecen en los momentos justos para sostener y comprender. La narrativa no elude la crudeza de la violencia cotidiana ni el peso del rechazo, pero sabe encontrar también el pulso de la ternura y la belleza en medio del desgarro.
El resultado es un texto que une rabia y poesía, que convierte el resentimiento en una forma legítima de seguir adelante cuando la sociedad te da la espalda. Alana S. Portero construye aquí su primera novela desde un universo propio donde conviven el activismo, el teatro y la memoria clásica, logrando un debut que conmueve y que ya ha encontrado eco en lectores de muchos lugares.
Claves del audiolibro
- Género principal: literatura y ficción
- Subgéneros: novela contemporánea, novela de formación, ficción literaria, novela social, novela autobiográfica
- Temas: identidad de género, cuerpo y autopercepción, adolescencia, violencia social, clase obrera, barrio de san blas, madrid de los noventa, heroína en los años ochenta
- Tono: crudo, feroz, poético, conmovedor, desgarrador, redentor
- Tipo de oyente: oyentes de ficción literaria, lectores de novelas sociales, interesados en identidad y diversidad, seguidores de narrativa contemporánea, oyentes de audiolibros en español
- Ritmo: medio
- Contexto de escucha: escucha reflexiva, viajes, escucha en casa, escucha nocturna
Preguntas frecuentes
¿De qué trata 'La mala costumbre'?
Es una novela de formación que sigue a una niña trans en el Madrid de los años ochenta y noventa, explorando su identidad, el deseo y la búsqueda de un lugar en un mundo que a menudo la margina.
¿Quién narra el audiolibro y cómo es su estilo?
El audiolibro está narrado por la propia autora, Alana S. Portero, con una voz íntima y poética que realza la crudeza y la ternura del relato, sumergiendo al oyente en la experiencia emocional de la protagonista.
¿Qué temas principales aborda la obra?
Aborda la identidad de género, la infancia y adolescencia trans, la violencia social, la amistad, la familia y la resiliencia, todo ello enmarcado en el contexto de la España de finales del siglo XX.
¿Es recomendable para lectores que no suelen leer ficción contemporánea?
Sí, porque su lenguaje accesible y su profunda humanidad conectan con cualquier persona interesada en historias de superación y autodescubrimiento, más allá de etiquetas literarias o temáticas específicas.
Encuentra mas titulos en nuestra seleccion de Literatura y ficción: